Low friction and low wear PVD DLC-coating